De unde vine zbura în unguent?
De unde vine zbura în unguent?

Video: De unde vine zbura în unguent?

Video: De unde vine zbura în unguent?
Video: Պետք է մերժենք, անտեսենք Միութենական պետությանը միանալու քննարկումները. Հակոբ Բադալյան 2024, Iulie
Anonim

Sursa probabilă este o frază din Biblia King James: Dead muste cauza unguent al apotecarului să trimită o mireasmă mirositoare. (Eclesiastul 10:1) Timp de patru secole, „a zboară în unguent „a însemnat un mic defect care strică ceva valoros sau este o sursă de neliniște.

Pe lângă aceasta, cum cineva sau ceva ar putea fi considerat o muscă în unguent?

Dacă descrii cineva sau ceva ca zbura în unguent , crezi că strică o situație și împiedică să aibă la fel de succes pe cât ai sperat.

Ulterior, întrebarea este, ce este gramatica idiomului? Un idiom (numit si idiomatic expresie) este o expresie, un cuvânt sau o expresie care are o semnificație figurativă înțeleasă în mod convențional de vorbitorii nativi. Cu alte cuvinte, idiomuri nu înseamnă exact ce spun cuvintele. Cu toate acestea, au un sens ascuns.

În al doilea rând, ce înseamnă dezactivarea mânerului?

Definiția fly de pe mâner informal.: a pierde controlul asupra propriilor emoții: a deveni foarte furios El tinde să zboare de pe mâner când oamenii nu sunt de acord cu el.

Ce înseamnă zbura în unguent?

În engleză, expresia a zbura în unguent este o expresie idiomatică pentru un dezavantaj, în special unul care nu a fost la început evident, de ex. Sursa probabilă este o frază din Biblia King James: Dead muste cauza unguent al farmacistului să emită o aromă împuțită.

Recomandat: